어휘 · 무료 레슨
Borrow와 lend: 빌리는 사람과 빌려주는 사람
같은 충전기가 같은 두 사람 사이에서 움직여도 주어로 누구를 쓰는지에 따라 동사가 달라집니다. 빌리는 사람과 빌려주는 사람부터 확인하세요.
Scott Mendoza 교수핵심 정리
Borrow는 돌려줄 생각으로 잠시 빌리는 것이고, lend는 돌려받을 생각으로 잠시 빌려주는 것입니다. Ava가 Ben에게 충전기를 한 시간 빌려주면 Ava lends it, Ben borrows it이라고 합니다.
문장의 주어가 어느 쪽인지 보고 동사를 고르세요.
Ben borrows a charger from Ava에서는 Ben이 빌립니다. Ava lends a charger to Ben에서는 Ava가 빌려줍니다. Ava lends Ben a charger도 가능해요. Can I borrow your charger?와 Can you lend me your charger?는 같은 부탁을 다른 주어로 표현합니다. 한국어의 빌리다와 빌려주다를 구별하듯 주어의 역할을 확인하세요.
하나의 상황을 두 관점에서 말하기
Ben borrows a charger from Ava.
Ava lends a charger to Ben.
Ava lends Ben a charger.
Borrow 뒤의 from은 물건을 빌려주는 사람이나 장소를 가리킵니다. Lend 다음에 물건을 먼저 쓰면 받는 사람 앞에 to를 씁니다. 한국어의 ‘에게’ 하나에 두 전치사를 고정해 대응시키지 마세요.
구조를 고르기 전에 사람의 역할을 확인하세요
누가 빌리나요?
Ben → borrow
누가 빌려주나요?
Ava → lend
상대방을 표시하세요
borrow it from Ava / lend it to Ben
지금 연습해 보세요
빌려주는 사람과 빌리는 사람을 확인하세요.
전체 정답과 해설 보기
충전기는 Ava의 것입니다. Ben은 한 시간 사용한 뒤 돌려주고 싶어요. Can I로 시작하는 Ben의 질문을 고르세요.
Can I borrow your charger?Ben은 Ava의 충전기를 받고 싶으므로 Can I borrow가 맞습니다. Lend는 Ben을 빌려주는 쪽으로 만들고, borrow you my charger는 구조와 소유 관계가 상황에 맞지 않습니다.
Ava가 Ben에게 자기 충전기를 잠시 쓰도록 제안합니다. Ava의 역할에 맞는 문장은 무엇인가요?
I can lend you my charger.Ava는 빌려주는 쪽이므로 lend를 씁니다. Lend you my charger는 받는 사람을 먼저 쓰는 구조입니다.
Ben이 빌리고 Ava가 빌려줍니다. Borrow와 방향에 맞는 전치사를 쓴 문장을 고르세요.
Ben borrows a charger from Ava.Borrow something from someone에서는 from 뒤에 빌려주는 사람을 씁니다. Lend someone something 구조를 borrow에 그대로 적용하지 마세요.
직접 연습하기
관점을 유지하며 부탁을 고치세요.
친구에게 충전기를 잠시 빌려 달라고 부탁하려고 합니다. Can you와 나머지 단어를 유지하고 동사만 바꾸세요.
Can you borrow me your charger?
예시 답변 보기
Can you lend me your charger?
동사만 바꿉니다. Can I borrow your charger?도 올바른 부탁이지만 주어가 바뀌므로 이 수정 과제의 조건에는 맞지 않아요.
조금 더 알아보기
자주 묻는 질문
다음으로 넘어가기 전에 알아두면 좋은 내용입니다.
Can I borrow와 Can you lend가 둘 다 맞나요?
네. 같은 부탁을 다른 주어로 말합니다. I borrow는 내가 빌리는 것이고, you lend는 상대가 빌려주는 것입니다.
Can I borrow your charger? / Can you lend me your charger?
과거형은 무엇인가요?
Borrow의 과거형은 borrowed입니다. Lend는 lended가 아니라 lent로 바뀝니다. 빌리는 사람과 빌려주는 사람의 역할은 그대로예요.
Ava lent Ben a charger. Ben borrowed it from Ava.
일상에서 사용해 보세요
주어가 빌리면 borrow, 빌려주면 lend입니다. 그다음 from, to 또는 두 목적어 구조를 확인하세요.
다음 학습 · Udemy에서 수강 가능
일상 어휘를 더 명확한 문장으로 연결하세요.
English Grammar and English Speaking 강좌의 Small Talk 부분에는 Vocabulary Upgrade, 문장 만들기, 대화 연습이 포함되어 있습니다. 이런 기초는 유용한 단어를 완전한 대화로 연결하는 데 도움이 됩니다. 이 무료 레슨은 혼동하기 쉬운 단어 한 쌍에 집중합니다.
강좌 살펴보기 English Master Course: 영문법과 영어 말하기