어휘 · 무료 레슨
Say와 tell: 말을 듣는 사람은 어디에 쓸까요?
무슨 말을 했는지, 누가 들었는지 알고 있습니다. 한국어로는 둘 다 ‘말했다’나 ‘알려 줬다’로 표현할 수 있지만 영어에서는 say와 tell에 맞는 구조를 골라야 해요.
Scott Mendoza 교수핵심 정리
소식을 전할 때 tell + 사람 + 내용 구조를 쓸 수 있어요. “Leo told me that the room was ready.” Say는 바로 내용을 쓰거나 사람 앞에 to를 붙입니다. “Leo said to me that the room was ready.” 이 구조에서 said me는 맞지 않습니다.
이 구조에서 tell 뒤에는 사람이 바로 오고, say는 사람 앞에 to를 씁니다.
Leo told me that the room was ready에서는 told 바로 뒤에 듣는 사람 me가 옵니다. Leo said that the room was ready는 듣는 사람을 따로 적지 않아요. Leo said to me that the room was ready는 to me로 그 사람을 밝힙니다. 과거형은 said와 told입니다. 한국어로 ‘나에게’라고 해도 told 뒤에 to를 반드시 넣는 것은 아니에요.
내용은 같고 문장의 틀은 달라요
Leo told me that the room was ready.
Leo said that the room was ready.
Leo said to me that the room was ready.
Tell 뒤에는 me, him, her, us 같은 말로 듣는 사람을 표시할 수 있어요. 이 구조에서는 told to me가 아니라 told me를 씁니다.
동사 주변의 구조를 확인하세요
듣는 사람 찾기
me
사람을 바로 쓰는 틀 고르기
told me that…
또는 say에 맞는 틀 쓰기
said that… / said to me that…
지금 연습해 보세요
내용 전달 구조에 맞는 문장을 고르세요.
전체 정답과 해설 보기
Leo가 나에게 방이 준비됐다고 알려 줬습니다. 듣는 사람을 알맞은 동사 바로 뒤에 쓴 문장은 무엇인가요?
Leo told me that the room was ready.이 구조에서는 told 바로 뒤에 me를 씁니다. Said는 me 앞에 to가 필요합니다. Told to me는 여기서 불필요한 to를 넣은 형태입니다.
듣는 사람을 따로 적지 않고 내용만 전달하려고 합니다. 알맞은 문장을 고르세요.
Leo said that the room was ready.Said 뒤에 내용을 담은 that절이 바로 올 수 있습니다. Tell someone that 구조에는 듣는 사람이 필요합니다. To는 that절을 연결하는 말이 아닙니다.
Said를 유지하고 듣는 사람 me도 넣으세요. 구조가 맞는 문장은 무엇인가요?
Leo said to me that the room was ready.Said to me는 내가 들었다는 뜻입니다. Said me는 to가 빠졌습니다. For me는 나를 대신해서 말한다는 등 다른 뜻을 나타낼 수 있지만, 여기서 요구한 듣는 사람 표시는 아닙니다.
직접 연습하기
듣는 사람을 남겨 두고 메시지를 고치세요.
동사만 바꾸고 나머지 단어는 유지하세요. Leo가 나에게 알려 준 상황입니다. 바로 뒤에 me를 쓸 수 있는 동사를 고르세요.
Leo said me that the room was ready.
예시 답변 보기
Leo told me that the room was ready.
듣는 사람과 내용은 그대로입니다. Leo said to me that the room was ready도 맞지만, to를 추가하면 동사 하나만 바꾸라는 이번 조건을 벗어납니다.
조금 더 알아보기
자주 묻는 질문
다음으로 넘어가기 전에 알아두면 좋은 내용입니다.
이 문장들에서 that을 빼도 되나요?
네. 이런 간단한 내용 전달 문장에서는 that을 생략할 수 있습니다. That이 있든 없든 듣는 사람을 표시하는 구조는 같습니다.
Leo told me the room was ready. / Leo said the room was ready.
Tell the truth는 왜 사람 없이 쓸 수 있나요?
Tell the truth와 tell a story는 별도로 쓰이는 익숙한 표현입니다. Tell someone that 구조를 tell이 들어간 모든 표현에 적용하지 마세요.
Please tell the truth.
일상에서 사용해 보세요
Told me that…, said that…, said to me that…처럼 동사에 맞게 듣는 사람을 표시하세요.
다음 학습 · Udemy에서 수강 가능
익숙한 단어를 완전한 문장으로 연결하세요.
English Grammar and English Speaking 강좌의 Small Talk 부분에는 문장 만들기, Vocabulary Upgrade, 대화 연습이 있습니다. 이런 기초를 통해 아는 단어를 더 자신 있게 연결할 수 있어요. 이 무료 페이지에서는 한 가지 동사 구조 선택을 연습합니다.
강좌 살펴보기 English Master Course: 영문법과 영어 말하기