말하기 · 무료 레슨
웹 기능 확인하기: 누구에게, 얼마나 오래 적용되나요?
“테마 전환 기능을 넣어 주세요”는 간단해 보여요. 하지만 한 사람의 선택이 모두의 화면을 바꾸나요? 내일도 선택이 유지돼야 하나요?
Scott Mendoza 교수핵심 정리
“Should this affect only the current user or everyone?”은 적용 대상을 물어요. “Should we remember the choice for future visits?”는 저장·유지 여부를 물어요. 지금 화면이 바뀌는 것만으로 두 질문의 답이 정해지지는 않아요.
개발을 약속하기 전에 동작부터 확인하세요.
Only the current user는 적용 대상을 제한하고 for future visits는 이번 방문 이후에도 유지됨을 뜻해요. 한국어에서 “설정 바꿔 주세요”라고 주어·대상을 생략하기 쉬운데, 영어 질문에는 current user나 everyone을 넣어 확인해 보세요. 저장 위치나 방식까지 결정하는 질문은 아니에요.
모호함을 줄이는 두 질문
Should this affect only the current user or everyone?
Should we remember the choice for future visits?
Current user는 지금 사용하는 사람이고 every user는 훨씬 넓은 범위예요.
요청을 두 부분으로 확인하기
누구에게 적용되는지
Is this a personal preference or a setting for everyone?
얼마나 유지되는지
Should it stay saved when the user returns?
지금 연습해 보세요
빠진 요구 사항 물어보기
전체 정답과 해설 보기
적용할 사용자 범위를 확인하는 질문은 무엇인가요?
Should this affect only the current user or everyone?디자인이나 회의 시간이 아니라 누구의 경험이 바뀌는지 물어요.
선택의 유지 여부를 묻는 질문은 무엇인가요?
Should we remember the choice for future visits?Remember for future visits는 이번 방문 이후에도 선택이 유지돼야 하는지 물어요.
매니저가 개인 설정이며 저장돼야 한다고 했어요. 맞는 요약은 무엇인가요?
Each user’s own choice remains saved for later visits.개인별 적용과 저장되는 동작을 모두 유지했어요.
직접 연습하기
화면 설정 확인하기
제품 매니저가 테마 전환 기능을 요청했어요. 누구에게 적용하며 다음 방문에도 유지할지 확인하세요.
- 제품 매니저
Let users choose a dark theme.
예시 답변 보기
- 제품 매니저
Let users choose a dark theme.
- 나
Should this change only the current user’s theme or everyone’s theme?
- 제품 매니저
Only the current user’s theme.
- 나
Should we remember the choice when that user returns?
- 제품 매니저
Yes. Keep their choice for future visits.
누구에게 적용되는지, 저장돼야 하는지 확인하면 구현 방식을 고르기 전에 원하는 동작을 분명히 할 수 있어요.
조금 더 알아보기
자주 묻는 질문
다음으로 넘어가기 전에 알아두면 좋은 내용입니다.
여기서 “Do you mean…?”을 써도 되나요?
네. 구체적인 해석을 제시하고 상대가 수정할 수 있게 해요. “Do you mean the thing?”처럼 모호하게 물으면 같은 혼란이 남아요.
Do you mean a personal setting that stays saved for the next visit?
누구에게 적용되는지와 설정이 저장되는지를 한 번에 물어봐도 되나요?
답하기 쉬운 질문이라면 괜찮아요. 먼저 변경 사항이 누구에게 적용되는지 확인한 뒤 저장 여부를 따로 물어볼 수도 있어요. 마지막에 두 답을 짧게 정리해 이해한 내용이 맞는지 확인하세요.
일상에서 사용해 보세요
확신 있게 약속하기 전에 원하는 동작을 함께 이해하세요.
직무별 영어 · 출시 예정
브라우저와 서버, 팀의 대화를 연결해 보세요.
English for Full Stack Web Developers: Career Simulation은 출시 예정이에요. 하나의 웹 제품 출시 과정 속에서 영어를 연습할 계획이에요.
출시 소식 받기풀스택 웹 개발자 · 직무 시뮬레이션
다음 학습 · Udemy에서 수강 가능
업무에 필요한 문장 구성의 기초를 쌓으세요.
현재 수강 가능한 English Grammar and English Speaking Master Course에서 문장 구성, 어휘, 비즈니스 의사소통의 기초를 배울 수 있어요. 전반적인 영어를 다루는 강좌이며 이 전문 직무 시뮬레이션과는 별개예요.
강좌 살펴보기 English Master Course: 영문법과 영어 말하기