Escritura · Lección gratuita
Inglés de ML: explica qué cambió entre pruebas
«He cambiado los ajustes» no basta para quien compara experimentos. Necesita saber qué valor cambió, cuál era el inicial y qué se mantuvo.
Profesor Scott MendozaLa respuesta breve
“We changed the batch size from 32 to 64 while keeping the learning rate at 0.01 and the dataset at version 3.” Indica el cambio y dos ajustes sin cambios, no un resultado de rendimiento.
Cambió de X a Y; Z se mantuvo.
En el registro ficticio, la prueba A usa un tamaño de lote de 32 y la B, de 64. Ambas usan una tasa de aprendizaje de 0,01 y la versión 3 del conjunto de datos. From 32 to 64 da el valor anterior y el nuevo; by 64 indicaría un aumento de 64. While keeping conecta el cambio con las condiciones nombradas que se mantuvieron. No digas que todo lo demás era idéntico si el registro no lo respalda.
Compara los ejemplos
The batch size changed from 32 to 64.
We kept the learning rate at 0.01.
The dataset remained at version 3.
Changed no significa improved. El registro da ajustes, no resultados de exactitud, velocidad u otras métricas.
Construye el significado paso a paso
Identifica el cambio
we changed the batch size
Da ambos valores
from 32 to 64
Nombra lo que se mantuvo
while keeping the learning rate at 0.01 and the dataset at version 3
Pruébalo ahora
Lee la nota del experimento
Leer todas las respuestas y explicaciones
El tamaño de lote era 32 y ahora es 64. ¿Qué frase coincide?
It increased from 32 to 64.From–to identifica el valor anterior y el nuevo. El aumento es de 32, no de 64.
¿Qué significa kept the learning rate at 0.01?
The learning rate stayed at 0.01.Kept at indica un valor mantenido, no cuánto aumentó.
¿Qué conclusión respalda este registro que solo da ajustes?
Batch size changed; the two named settings stayed the same.Respalda el cambio y dos ajustes mantenidos, no resultados ni todas las condiciones posibles.
Constrúyelo tú
Construye la nota de cambios
Informa del cambio de la prueba B y de los dos ajustes mantenidos.
Usa las cuatro piezas y empieza por In run B. Selecciona otra vez una pieza para devolverla a su sitio.
Tu nota
0 de 4 piezasLas piezas que elijas aparecerán aquí.
Ver una respuesta de ejemplo
In run B, we changed the batch size from 32 to 64 while keeping the learning rate at 0.01 and the dataset at version 3.
From–to registra el cambio; while keeping introduce dos constantes concretas. La frase no afirma que el resultado mejorara.
Un poco más de claridad
Preguntas frecuentes
Algunos detalles útiles antes de seguir.
¿Puedo usar increased by?
Sí, si das el aumento. De 32 a 64 hay un aumento de 32. Dar ambos extremos suele ser más claro en una nota de cambios.
The batch size increased by 32, from 32 to 64.
¿While keeping significa que el resultado es mejor?
No. Conecta el cambio con algo que se mantuvo. Los resultados necesitan evidencia propia.
We changed one setting while keeping two others unchanged.
Úsalo en tu día a día
Da el valor anterior y el nuevo; después nombra las condiciones mantenidas.
Inglés para tu profesión · Próximamente
Practica inglés para compartir experimentos de ML.
English for Machine Learning Engineers: Career Simulation estará disponible próximamente. Su trabajo previsto incluye experimentos, pipelines, despliegue y seguimiento de ML predictivo. Apúntate en la página del curso para recibir noticias de su lanzamiento.
Recibir noticias del lanzamientoIngenieros de aprendizaje automático · Simulación profesional
Tu siguiente paso · Disponible en Udemy
Refuerza tus bases de inglés.
English Grammar and English Speaking Master Course, ya disponible, desarrolla bases generales de gramática, construcción de frases y comunicación. Las comparaciones from–to y las oraciones enlazadas aclaran las notas.
Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral