Vocabulario · Lección gratuita

TOEFL Reading: ¿resultado esperado u observado?

Un texto puede mencionar resultados opuestos sin contradecirse: uno se predijo y el otro ocurrió.

Profesor Scott Mendoza
Aprende una cosa. Ponla en práctica.Ver ejemplosProbar 3 preguntas Preguntas frecuentes

La respuesta breve

Expected, predicted y assumed expresan una expectativa, no un resultado probado. Lee qué se observó. “Researchers expected attendance to fall. However, attendance rose” comunica un aumento, aunque fall aparezca primero.

Identifica el estado de cada afirmación.

Busca el verbo de expectativa y su sujeto; después, palabras de evidencia como observed, recorded o found. However o instead pueden señalar una diferencia. No elijas por repetir una palabra de la primera frase. El orden puede invertirse: “Attendance rose, although the team had expected a decline” sigue comunicando un aumento.

Compara los ejemplos

Expectativa original

The team expected the shorter opening hours to reduce visits.

Resultado registrado

However, the number of visits remained stable during the trial.

Interpretación respaldada

Visits did not fall as the team had expected.

Fíjate en la diferencia

Esperaban que bajara no equivale a bajó. Mantén el verbo que indica si hablamos de una previsión o de un hecho observado.

Construye el significado paso a paso

01

Marca la predicción

expected visits to fall

02

Comprueba la observación

visits remained stable

Pruébalo ahora

Separa predicción y evidencia

3 preguntas

Pregunta 1 de 3

“The team expected visits to fall. However, visits remained stable.” ¿Qué se observó?
Leer todas las respuestas y explicaciones
  1. “The team expected visits to fall. However, visits remained stable.” ¿Qué se observó?

    Visits stayed at a similar level.

    Remained stable es la observación; la caída solo se esperaba.

  2. “The seedlings grew more slowly, although the team had predicted faster growth.” ¿Qué se predijo?

    Faster growth.

    Had predicted marca faster growth como expectativa previa, aunque vaya después.

  3. “The team predicted fewer visitors, but recorded more.” ¿Esta frase establece la causa?

    No, it reports the difference without giving a cause.

    No se da una causa. No inventes publicidad ni conviertas la predicción en causa.

Ponlo en práctica

Corrige el informe equivocado

Pasaje original: Staff expected online reminders to reduce missed appointments. The trial records showed no change in the number of missed appointments.

Borrador original

Online reminders reduced missed appointments during the trial.

¿Qué cambio cumple el objetivo?
Ver una respuesta de ejemplo

Staff expected fewer missed appointments, but the trial records showed no change.

Que no haya cambio no demuestra que los recordatorios nunca ayuden. Limita la conclusión a este ensayo.

Un poco más de claridad

Preguntas frecuentes

Algunos detalles útiles antes de seguir.

¿La última cláusula siempre es el resultado observado?

No. Puede aparecer primero el resultado y después la expectativa. Fíjate en los verbos, no solo en la posición.

Por ejemplo

Visits rose, although staff had expected a decline.

¿However siempre indica una predicción fallida?

No. Une muchos tipos de contraste. Identifica la relación de las frases concretas.

Por ejemplo

The room is small. However, it is comfortable.

Úsalo en tu día a día

Una expectativa puede fallar sin que el párrafo sea incoherente.

Gramática inglesa y expresión oral — un curso de Professor Scott Mendoza

Tu siguiente paso · Disponible en Udemy

Refuerza las bases de inglés para esta habilidad.

English Grammar and English Speaking Master Course desarrolla bases generales de gramática, construcción de frases y comunicación. El vocabulario y las relaciones entre cláusulas ayudan a identificar qué afirma el texto. El curso específico del examen llegará próximamente; el curso principal disponible no es una preparación completa del examen.

Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral
Fuentes de la lección