핵심 정리
Mean은 합계를 개수로 나눈 산술평균, median은 정렬했을 때 가운데 값입니다. 개수가 짝수면 가운데 두 값의 평균이에요. “The median duration for these five sessions was 4 minutes.”라고 쓰세요. 모두 4분이었다는 뜻은 아닙니다.
해석하기 전에 지표 이름을 쓰세요.
가상의 세션은 2, 3, 4, 5, 16분입니다. 합계 30을 5로 나누면 평균은 6분이고, 정렬한 가운데 값인 중앙값은 4분입니다. Mean은 여기서 “의미하다”라는 동사가 아니라 통계 명사예요. 한국어로 둘을 모두 “평균”이라고 옮기지 마세요. Average는 보통 mean을 뜻하지만 모호한 표시는 확인해야 합니다. 어느 숫자도 모든 세션의 길이를 말하지 않아요.
예문 비교
The mean duration for these five sessions was 6 minutes.
The median duration for these five sessions was 4 minutes.
By average, do you mean the arithmetic mean or the median?
평균과 같은 개별 관측값이 없을 수도 있어요. 이 다섯 세션 중 6분인 것은 없습니다.
뜻을 단계별로 구성하기
지표
the median duration
집단
for these five sessions
값과 단위
was 4 minutes
지금 연습해 보세요
정확한 표시 고르기
전체 정답과 해설 보기
2, 3, 4, 5, 16분의 합계는 30입니다. 평균은?
6 minutes30을 5로 나누면 6입니다.
같은 정렬된 값의 중앙값은?
4 minutes다섯 관측값의 가운데는 4입니다.
주어진 중앙값의 범위를 지키는 문장은?
The median duration for these five sessions was 4 minutes.모든 값이 같다고 하지 말고 지표와 관찰 집단을 쓰세요.
직접 연습하기
차트 설명 고치기
차트는 2, 3, 4, 5, 16분인 다섯 세션의 중앙값을 나타냅니다.
Every user spends 4 minutes.
예시 답변 보기
The median duration for these five sessions was 4 minutes.
설명은 요약값을 나타내며 개인 행동이 모두 같다는 뜻이 아닙니다.
조금 더 알아보기
자주 묻는 질문
다음으로 넘어가기 전에 알아두면 좋은 내용입니다.
값이 네 개면요?
중앙값은 정렬 후 가운데 두 값의 평균입니다. 2, 4, 8, 10이면 6이에요.
The median is (4 + 8) / 2 = 6.
중앙값이 항상 더 좋은가요?
아니요. 질문과 데이터에 따라 달라요. 여기서는 주어진 지표를 정확히 표시하는 것이 목표입니다.
This chart reports the median, not the mean.
일상에서 사용해 보세요
지표, 단위, 집단을 쓰고 요약값을 “모두”의 값으로 바꾸지 마세요.
직무별 영어 · 출시 예정
데이터 업무를 명확히 설명하세요.
English for Data Scientists: Career Simulation는 출시 예정입니다. 계획된 과정은 분석과 의사소통의 연결된 상황을 다룹니다. 과정 페이지에서 출시 소식을 신청하세요.
출시 소식 받기데이터 사이언티스트 · 직무 시뮬레이션
다음 학습 · Udemy에서 수강 가능
영어 기초도 함께 다져 보세요.
현재 수강 가능한 English Grammar and English Speaking Master Course는 문법, 문장 만들기, 의사소통의 기초를 다룹니다. 정확한 어휘는 문장을 이해하는 데 도움이 됩니다.
강좌 살펴보기 English Master Course: 영문법과 영어 말하기