쓰기 · 무료 레슨
마케팅 영어: 클릭 증가와 가입 증가 구별하기
캠페인 담당자가 이번 주 성과가 더 좋았는지 묻습니다. 보고서에는 클릭이 늘고 집계된 가입은 그대로입니다. 무엇이 변했고 무엇이 그대로인지 말해야 합니다.
Scott Mendoza 교수핵심 정리
두 지표를 함께 쓰세요. Clicks increased from 400 to 500, but recorded signups stayed at 20. but은 대조를 나타냅니다. 클릭 증가를 말할 뿐 구매나 서로 다른 고객 수의 증가를 뜻하지 않습니다.
숫자에 지표 이름을 붙이세요.
클릭은 상호작용이며 곧바로 구매를 뜻하지는 않습니다. 전환은 정해 둔 가치 있는 행동으로, 이 예에서는 판매가 아니라 가입 완료입니다. increased from … to …는 변화, stayed at …는 같은 수치를 나타냅니다. 비교 기간과 지표 정의도 맞추세요. recorded는 실제 모든 행동이 아니라 보고서에 집계된 값을 말한다는 뜻입니다.
예문 비교
Clicks increased from 400 last week to 500 this week.
Recorded signups stayed at 20 in both weeks.
We recorded more clicks, but not more signups.
conversions를 언제나 매출이나 구매로 옮기지 마세요. 가입 전환은 구매 없이도 일어날 수 있으므로 행동을 구체적으로 밝히세요.
뜻을 단계별로 구성하기
변한 지표 명시
Clicks increased from 400 to 500.
대조 추가
But recorded signups stayed at 20.
결론 범위 제한
This does not show an increase in sales.
지금 연습해 보세요
수치를 정확하게 읽기
전체 정답과 해설 보기
클릭은 400에서 500으로 늘고 가입 집계는 20입니다. 맞는 문장은?
Clicks increased, but recorded signups stayed at 20.클릭만 늘었습니다. 가입 증가나 매출 증가는 주어지지 않았습니다.
이 보고서의 전환은 가입 완료입니다. 20 conversions의 뜻은?
The report records 20 completed signups.보고서의 행동 정의를 따르세요. 구매와 클릭한 서로 다른 사람 수는 다른 지표입니다.
왜 실제 모든 가입이 아니라 recorded signups라고 쓰나요?
It limits the claim to what the report records.recorded는 근거의 범위를 밝힙니다. 완전한 집계나 보고서 오류를 단정하지 않습니다.
직접 연습하기
캠페인 요약 고치기
같은 캠페인, 두 전체 주간, 같은 지표 정의입니다. 클릭 400→500, 집계된 가입 20→20. 근거 없는 요약을 고치세요.
The campaign brought in 100 more customers.
예시 답변 보기
Clicks increased from 400 to 500, but recorded signups stayed at 20.
요약은 보고서가 뒷받침하는 사실을 말하며 원인까지 단정하지 않습니다.
조금 더 알아보기
자주 묻는 질문
다음으로 넘어가기 전에 알아두면 좋은 내용입니다.
클릭 500회는 항상 500명인가요?
아닙니다. 한 사람이 여러 번 클릭할 수 있습니다. 지표 정의를 지키고 클릭을 사람 수로 바꾸지 마세요.
The report shows 500 clicks, not 500 unique visitors.
캠페인이 성공했다고 말해도 되나요?
정해진 목표와 근거가 필요합니다. 클릭 증가만으로 모든 성과를 입증할 수는 없습니다. 확인된 목표가 있다면 어떤 목표를 달성했는지 말하세요.
We met the click target; the signup target was not met.
일상에서 사용해 보세요
측정된 변화를 보고하고 클릭을 판매로 바꾸어 말하지 마세요.
직무별 영어 · 출시 예정
캠페인 보고를 더 분명하게 해 보세요.
English for Digital Marketers: Career Simulation 과정은 출시 예정입니다. 이 과정은 캠페인 측정과 보고에 필요한 영어를 다룰 예정입니다. 과정 페이지에서 출시 소식을 신청하세요.
출시 소식 받기디지털 마케터 · 직무 시뮬레이션
다음 학습 · Udemy에서 수강 가능
영어 기초도 함께 다져 보세요.
현재 수강 가능한 English Grammar and English Speaking Master Course는 문법, 문장 만들기, 의사소통의 기초를 다룹니다. 비교와 대조 표현은 수치를 정확히 설명하는 데 도움이 됩니다.
강좌 살펴보기 English Master Course: 영문법과 영어 말하기