Expresión oral · Lección gratuita
Cómo estar de acuerdo en parte y expresar una objeción
Un amigo propone un restaurante para una pausa corta a la hora de comer. Te gusta la comida, pero el trayecto es demasiado largo. Puedes expresar las dos cosas sin rechazar toda la propuesta.
Profesor Scott MendozaLa respuesta breve
Estar de acuerdo en parte significa aceptar un aspecto y cuestionar otro: «I agree the food is good, but the restaurant is too far away». Indica ambos para que la otra persona entienda tu postura.
Separa el punto en común de la objeción.
I agree the food is good identifica lo que aceptas. But introduce el contraste: el restaurante está demasiado lejos. También puedes usar dos frases: The food is good. My concern is the distance. Como con «estar de acuerdo en parte», conviene especificar la parte. No finjas estar de acuerdo solo para parecer amable.
Conserva el punto positivo y la objeción real
I agree the food is good, but the restaurant is too far away.
The food is good. My concern is the distance.
I understand your idea, but I don’t think it will work today.
I understand your idea significa que entiendes el razonamiento, no necesariamente que estés de acuerdo. No confundas «entiendo lo que quieres decir» con «tienes razón».
Concreta tu postura
Identifica el punto en común
The food is good.
Explica la objeción
The restaurant is too far away.
Añade una consecuencia práctica
We only have thirty minutes.
Pruébalo ahora
Elige la respuesta que refleja tu postura real.
Leer todas las respuestas y explicaciones
Te gusta la comida del restaurante, pero está demasiado lejos para vuestra pausa. ¿Qué respuesta expresa ambas ideas?
I agree the food is good, but it’s too far away.La segunda respuesta acepta la calidad de la comida y cuestiona la distancia. Rechazarlo todo elimina el punto en común; aceptar todo el plan oculta tu objeción.
¿Qué respuesta muestra claramente que entiendes el plan sin afirmar que lo apruebas?
I understand your plan, but I don’t think it will work today.Understand indica que sigues la idea. La segunda parte cuestiona si funcionará. Las otras opciones expresan aprobación completa.
Quieres centrar la conversación en el tiempo del trayecto. ¿Qué respuesta expresa una objeción concreta sin criticar a tu amigo?
My concern is the distance. We only have thirty minutes.La distancia y el tiempo disponible son aspectos concretos del plan. Las otras respuestas atacan a la persona en vez de explicar el problema práctico.
Ponlo en práctica
Habla con Alex sobre dónde comer.
La comida es buena, pero solo tenéis treinta minutos. Reconoce esa ventaja, plantea el problema de la distancia y responde a la pregunta práctica de Alex.
- Alex
Let’s try the restaurant across town. The food is good.
Ver una respuesta de ejemplo
- Alex
Let’s try the restaurant across town. The food is good.
- Tú
The food is good. My concern is the distance.
- Alex
What would work better for our short break?
- Tú
How about the café next door? We could walk there in two minutes.
Las dos respuestas iniciales válidas aceptan la calidad de la comida y cuestionan la distancia. La propuesta final resuelve ese problema sin descalificar a Alex.
Un poco más de claridad
Preguntas frecuentes
Algunos detalles útiles antes de seguir.
¿But es siempre descortés?
No. But marca un contraste. Una objeción concreta expresada con calma puede ayudar. Cambiar but por otra palabra no convierte un ataque personal en una respuesta respetuosa.
I agree the food is good, but it’s too far away.
¿I understand significa I agree?
No necesariamente. Puedes entender una idea y rechazarla. Si estás de acuerdo con una parte, especifica cuál.
I understand your plan, but I don’t think it will work today.
Úsalo en tu día a día
Explica qué aceptas y qué te preocupa. Habla del plan, sin atacar a la persona.
Tu siguiente paso · Disponible en Udemy
Construye la base para conversaciones más completas.
El curso English Grammar and English Speaking incluye construcción de frases, Vocabulary Upgrade y práctica de conversación en la sección Small Talk. Esa base ayuda a expresar y conectar ideas. Esta actividad gratuita trabaja una decisión concreta al conversar.
Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral