Escritura · Lección gratuita
Enlaces en correos: indica qué se va a abrir
Un correo tiene dos enlaces: «aquí» y «aquí». ¿Cuál abre el orden del día? Un texto claro evita tener que adivinarlo.
Profesor Scott MendozaLa respuesta breve
Usa un texto como “Friday’s meeting agenda” en lugar de solo “click here”. Nombra el documento o la acción para que el lector sepa adónde lleva.
Nombra el destino o una acción concreta.
El texto del enlace es lo que la persona selecciona; la URL es la dirección que hay detrás. Puedes usar un grupo nominal breve, como Friday’s meeting agenda, o una acción, como Register for Friday’s workshop. El texto debe coincidir con el destino real: un formulario de inscripción no es un horario.
Compara los ejemplos
Friday’s meeting agenda
Register for Friday’s workshop
October reading list (PDF)
Open this y learn more pueden entenderse por el contexto, pero aislados dicen poco. Añade el elemento concreto cuando ayude a distinguir el enlace.
Construye el significado paso a paso
Identifica el destino
meeting agenda
Añade el detalle que lo distingue
Friday’s meeting agenda
Úsalo en el mensaje
Please read Friday’s meeting agenda before we meet.
Pruébalo ahora
Elige el texto más claro que encaje
Leer todas las respuestas y explicaciones
El enlace abre el orden del día de la reunión del viernes. ¿Qué texto lo identifica mejor?
Friday’s meeting agendaFriday’s meeting agenda nombra el documento real. Registration indica otro destino.
El enlace abre un formulario para apuntarse a un taller, no un horario. Elige una acción precisa.
Register for the workshopRegister for corresponde a un formulario de inscripción. Un texto claro también debe ser fiel al destino.
Dos enlaces abren listas de lectura de meses distintos. ¿Qué pareja ayuda a distinguirlos?
October reading list / November reading listEl mes distingue los dos recursos; repetir etiquetas genéricas no lo hace.
Ponlo en práctica
Da significado al enlace
Las palabras entre corchetes serán el enlace al orden del día del viernes. Mantén la petición de leerlo antes de la reunión.
Please read [this] before we meet.
Ver una respuesta de ejemplo
Please read [Friday’s meeting agenda] before we meet.
Los corchetes muestran qué palabras llevarían el enlace; no forman parte del correo final.
Un poco más de claridad
Preguntas frecuentes
Algunos detalles útiles antes de seguir.
¿El texto del enlace tiene que ser una frase completa?
No. Suele bastar un grupo de palabras breve y concreto. Incluye lo necesario para identificar el destino sin alargarlo de más.
Room booking instructions
¿El texto del enlace es lo mismo que la URL?
No. El texto describe el destino; la URL es su dirección. Comprueba que esa dirección abre el elemento que has nombrado.
October reading list
Úsalo en tu día a día
Un buen texto de enlace indica qué se va a encontrar.
Tu siguiente paso · Disponible en Udemy
Elige palabras más claras en tus mensajes.
English Grammar and English Speaking Master Course, ya disponible, refuerza bases generales de vocabulario, construcción de frases y comunicación que ayudan a redactar mensajes concisos.
Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral