Expresión oral · Lección gratuita
¿Quarter past o quarter to? Confirma la hora correcta
Te ofrecen una cita por la mañana a quarter to ten. Antes de aceptar, piensa en las 10:00 y retrocede quince minutos: la cita es a las 9:45, no a las 10:15. Confirmarla brevemente evita malentendidos.
Profesor Scott MendozaLa respuesta breve
A quarter son quince minutos. A quarter past nine son las 9:15; a quarter to ten, las 9:45: faltan quince minutos para las diez. También puedes decir nine fifteen y nine forty-five.
Past avanza; to mira hacia la hora siguiente.
Después de past, nombra la hora que ya ha empezado: a quarter past nine, las nueve y cuarto. Después de to, nombra la hora siguiente: a quarter to ten, las diez menos cuarto. Hace falta contexto para saber si es por la mañana o por la tarde. Puedes confirmar la hora con nine forty-five.
Fíjate en la hora que se nombra
A quarter past nine is nine fifteen.
A quarter to ten is nine forty-five.
Do you mean nine forty-five this morning?
En a quarter to ten, aún no has llegado a las diez. No sumes esos quince minutos después de las diez.
Confirma antes de aceptar
Lee la hora propuesta
A quarter to ten this morning.
Comprueba la hora con números
Do you mean nine forty-five this morning?
Pruébalo ahora
¿Qué hora corresponde?
Leer todas las respuestas y explicaciones
Elige la hora que significa a quarter past seven por la mañana.
7:15 a.m.Past indica después de las siete: suma quince minutos y obtienes las 7:15.
Elige la hora que significa a quarter to seven por la tarde.
6:45 p.m.To seven indica antes de las siete. Quince minutos antes de las 7:00 son las 6:45.
Te ofrecen una cita a quarter to eleven esta mañana. ¿Qué pregunta confirma esa misma hora?
Do you mean ten forty-five this morning?A quarter to eleven son las 10:45. Las otras preguntas sitúan la cita después de las once.
Ponlo en práctica
Confirma una cita que cambia de hora
Lee la propuesta, confirma su significado y después confirma la nueva hora. Todas las citas de este diálogo son esta mañana.
- Recepcionista
I can offer you an appointment at a quarter past nine.
Ver una respuesta de ejemplo
- Recepcionista
I can offer you an appointment at a quarter past nine.
- Tú
Do you mean nine fifteen?
- Recepcionista
Yes. Sorry, that appointment has just been taken. I can offer a quarter to ten instead.
- Tú
Nine forty-five this morning works for me.
- Recepcionista
Great. Your appointment is at nine forty-five this morning.
La primera propuesta era a las 9:15 y la nueva a las 9:45. Puedes confirmar esta última con números o con la expresión quarter correcta.
Un poco más de claridad
Preguntas frecuentes
Algunos detalles útiles antes de seguir.
¿También es correcto a quarter after nine?
Sí. Significa las 9:15, igual que a quarter past nine. Puedes oírlo en inglés americano.
We meet at a quarter after nine.
¿Es obligatorio usar quarter para sonar natural?
No. Nine fifteen y nine forty-five son alternativas naturales. Añade si es por la mañana o por la tarde cuando no quede claro.
The appointment is at nine forty-five in the morning.
Úsalo en tu día a día
A quarter past nine son las 9:15. A quarter to ten son las 9:45. Confirma la hora y si es por la mañana o por la tarde cuando haga falta.
Tu siguiente paso · Disponible en Udemy
Convierte los detalles cotidianos en conversaciones claras.
English Grammar and English Speaking Master Course incluye Telling Time y práctica oral más amplia. Desarrolla bases para construir frases y conversar más allá de este breve intercambio.
Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral