Escritura · Lección gratuita
¿Interrogación o punto? Mira la frase completa
Una frase puede mencionar una pregunta sin planteársela al lector. El signo final depende de la función de toda la frase.
La respuesta breve
Pregunta directamente: “When does the store close?” Comunica la pregunta: “She asked when the store closes.” La palabra when por sí sola no determina el signo final.
Pregunta directa → ? Afirmación → .
When does the store close? pide información. She asked when the store closes. cuenta qué preguntó alguien. I don’t know when the store closes. expresa que no sabes algo. Las dos últimas llevan punto. En cambio, Can you tell me when the store closes? sí plantea una pregunta al lector y termina en ?.
Compara los ejemplos
Where is the entrance?
He asked where the entrance is.
Could you tell me where the entrance is?
En inglés solo se coloca el signo de cierre ?. No añadas el signo de apertura español ¿ ni un punto después del signo final.
Construye el significado paso a paso
Mira la frase completa
She asked when the store closes
Identifica su función
She asked
Cierra la afirmación
She asked when the store closes.
Pruébalo ahora
Elige la puntuación final
Leer todas las respuestas y explicaciones
¿Qué versión pregunta correctamente la hora?
What time is it?Una pregunta directa termina en ?. No añadas un punto después.
Mantén esta frase como una afirmación que comunica una pregunta.
I asked where the bus stops.I asked cuenta lo que ocurrió; no pregunta al lector dónde para el autobús.
¿Qué versión pide información al lector correctamente?
Can you tell me when it starts?Can you tell me convierte toda la frase en una pregunta, aunque contenga when it starts.
Ponlo en práctica
Corrige los dos cierres
La primera frase debe seguir siendo una afirmación y la segunda, una pregunta directa. Cambia solo sus signos finales.
I wonder where the tickets are? Have you seen them.
Ver una respuesta de ejemplo
I wonder where the tickets are. Have you seen them?
Las palabras se mantienen; los cierres ya corresponden a la función de cada frase.
Un poco más de claridad
Preguntas frecuentes
Algunos detalles útiles antes de seguir.
¿Toda frase con where necesita interrogación?
No. Una afirmación puede contener where y terminar en punto.
I know where the library is.
¿Qué significa period aquí?
Period es el nombre estadounidense del punto final. En inglés británico se llama full stop.
The library is open.
Úsalo en tu día a día
Puntúa la frase completa, no solo la pregunta que contiene.
Tu siguiente paso · Disponible en Udemy
Construye frases más claras.
English Grammar and English Speaking Master Course, ya disponible, desarrolla bases de gramática y construcción de frases para entender cómo funciona una oración.
Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral