Gramática · Lección gratuita
Should o must: distingue un consejo de un requisito
Ayudas a alguien a prepararse para un taller. Traer un cuaderno le vendría bien, pero es opcional. Llevar gafas de protección es una norma de este taller. Tu mensaje debe distinguir ambas cosas.
Profesor Scott MendozaSignificado en esta lección
should and must
Verbos modales que permiten distinguir un consejo de un requisito firme.
Ejemplo
“You should bring a notebook, and you must wear safety glasses in the workshop.”
Se recomienda el cuaderno. Las gafas son obligatorias por la norma del taller.
La respuesta breve
Should suele dar un consejo: «You should bring a notebook». Must puede expresar un requisito: «You must wear safety glasses in this workshop». Después de ambos va el verbo en su forma base, sin to. Elige según lo que realmente se espera de la otra persona.
Ajusta la fuerza del mensaje a la situación.
Should recomienda una acción. En las situaciones de esta lección, must la presenta como necesaria u obligatoria. Di should bring y must wear, sin to ni la terminación -s. Aunque en español digamos «deberías traer», no añadas to antes de bring. Importan el contexto y quién habla: usar must no convierte una opinión personal en una ley.
Explica qué se recomienda y qué se exige.
Do I need a notebook and safety glasses?
You should bring a notebook for your notes. You must wear safety glasses inside; that’s our workshop rule.
El contexto deja claro que el cuaderno es opcional y las gafas obligatorias. Los verbos modales reflejan esa diferencia en el mensaje.
Elige la fuerza adecuada
Identifica el consejo
El cuaderno sería útil: «You should bring one».
Identifica el requisito
El taller exige gafas: «You must wear them».
Usa la forma base
Should bring; must wear. No añadas to ni la terminación -s.
Pruébalo ahora
Comprueba lo que has aprendido.
Leer todas las respuestas y explicaciones
Traer un cuaderno es opcional, pero útil. ¿Qué frase lo presenta como un consejo?
You should bring a notebook.Should presenta el cuaderno como una recomendación. La primera opción dice, incorrectamente, que es obligatorio; la tercera habla del pasado.
La norma del taller exige gafas de protección. ¿Qué frase comunica claramente ese requisito?
You must wear safety glasses inside.Must wear comunica el requisito indicado. Las otras frases no dicen qué debe hacer ahora la persona que visita el taller.
Elige la forma correcta de modal más verbo.
She should bring a notebook.Después de should se usa la forma base bring. No añadas to ni cambies bring por brings después del modal.
Ponlo en práctica
Corrige un mensaje demasiado exigente.
El cuaderno es opcional y recomendable. Las gafas de protección son obligatorias. Presenta el cuaderno como un consejo y conserva el requisito de las gafas.
You must bring a notebook, and you must wear safety glasses.
Ver una respuesta de ejemplo
You should bring a notebook, and you must wear safety glasses.
El borrador era gramatical, pero presentaba el cuaderno como obligatorio. Usar bien la gramática también implica elegir palabras que se ajusten a los hechos.
Un poco más de claridad
Preguntas frecuentes
Algunos detalles útiles antes de seguir.
¿Must siempre describe una norma oficial?
No. Puede expresar lo que alguien considera muy necesario o incluso una recomendación entusiasta. El contexto ayuda a entender la fuerza del mensaje.
«You must try this cake!» suele ser una recomendación entusiasta.
¿Cambia el verbo después de should con he o she?
No. El verbo que sigue a should conserva su forma base, sea cual sea el sujeto.
“I should check.” / “She should check.”
Úsalo en tu día a día
No conviertas una sugerencia opcional en un requisito. Comprueba qué se espera realmente y usa should o must seguido del verbo en su forma base.
Tu siguiente paso · Disponible en Udemy
Elige un inglés que refleje tu intención.
Los consejos y los requisitos son una distinción útil. English Grammar and English Speaking te ayuda a construir una base gramatical más amplia con explicaciones, ejemplos, conversaciones y práctica que puedes repasar.
Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral