Gramática · Lección gratuita
So that: explica la finalidad de una acción
Estás preparando un mapa para una visita a pie. Lo amplías para que los visitantes puedan leer fácilmente los nombres de las calles. Puedes expresar ese objetivo así: «I enlarge the map so that visitors can read the street names». Explicas tu intención; no estás informando de que hayas comprobado la lectura de todos los visitantes.
La respuesta breve
Usa so that para expresar una finalidad: I enlarge the map so that visitors can read the street names. Después de so that, indica quién se beneficiará de la acción. En este patrón, can o could va seguido del verbo en forma base, como read.
Relaciona la acción con su finalidad.
Empieza por la acción. Después, usa so that y una oración con su propio sujeto: visitors can read the street names. Quien realiza la primera acción y quien se beneficia pueden ser personas distintas. Para una acción pasada y la finalidad que tenía entonces, could encaja de forma natural: I enlarged the map so that visitors could read it. El español para que puedan te ayuda a reconocer la finalidad; en el patrón inglés conserva visitors + can + read.
Deja claras la acción y la finalidad
I enlarge the map so that visitors can read the street names.
I enlarged the map so that visitors could read the street names.
We label the boxes so that the volunteers can find the cups.
Can read y could read llevan el verbo en forma base, sin to ni una s añadida. La oración es afirmativa, así que el sujeto va antes de can o could.
Construye una frase de finalidad
Nombra tu acción
I enlarge the map.
Indica el objetivo y quién se beneficia
Visitors can read the street names.
Une las dos ideas
I enlarge the map so that visitors can read the street names.
Pruébalo ahora
Expresa la finalidad de la acción.
Leer todas las respuestas y explicaciones
Elige la afirmación completa que usa so that y can para explicar por qué amplías un mapa.
I enlarge the map so that visitors can read it.Usa so that + visitors + can + read. Aquí la oración de finalidad necesita sujeto y verbo; no uses el orden de pregunta can visitors.
Describe la finalidad de la acción de ayer usando could. ¿Qué frase lleva la forma verbal correcta después de could?
I enlarged the map so that visitors could read it.Después de could se usa read en forma base. No añadas to ni lo cambies por reads. La finalidad corresponde a la acción pasada descrita.
Antes de que nadie use el mapa, quien organiza la visita dice: «I enlarge the map so that visitors can read the street names». ¿Qué objetivo expresa?
Quien organiza la visita quiere que el mapa ampliado ayude a los visitantes a leer los nombres de las calles.El objetivo es que los visitantes puedan leer los nombres de las calles. La frase no demuestra que todos lo hayan conseguido ni dice que los visitantes hayan ampliado el mapa.
Ponlo en práctica
Aclara quién falta en la frase.
Ampliaste el mapa para ayudar a los visitantes a leer los nombres de las calles. Añade el sujeto que falta en la oración de finalidad sin cambiar ese significado.
I enlarged the map so that could read the street names.
Ver una respuesta de ejemplo
I enlarged the map so that visitors could read the street names.
I es quien amplió el mapa; visitors son quienes debían poder leerlo. La frase corregida deja claros ambos papeles.
Un poco más de claridad
Preguntas frecuentes
Algunos detalles útiles antes de seguir.
¿Es obligatorio usar that después de so?
No. En oraciones informales de finalidad es frecuente omitir that. Aquí lo mantenemos para que el patrón se vea con claridad.
I moved the sign so visitors could see it.
¿Siempre debo usar can o could después de so that?
No. También pueden aparecer otras formas, como will o un verbo en presente simple. Aquí practicamos can/could para facilitar que alguien haga algo. Elige una forma que encaje con el significado y el momento.
I will send the address so that you know where to go.
Úsalo en tu día a día
Una acción + so that + sujeto y verbo puede expresar un objetivo. Tener un objetivo no demuestra que se haya conseguido.
Tu siguiente paso · Disponible en Udemy
Conecta tus ideas con más claridad.
English Grammar and English Speaking Master Course incluye Subordinating Conjunctions, con lecciones Learn it, Review it, Use it y Practice it. Continúa desde este breve patrón de finalidad hacia la práctica más amplia de gramática y expresión oral del curso.
Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral