Expresión oral · Lección gratuita
Acepta un cumplido y comparte el mérito
Un amigo elogia tu cartel. Tú diseñaste la composición y Mina hizo las ilustraciones. Tu respuesta debe respetar ambas contribuciones.
La respuesta breve
Empieza con «Thank you» o «That’s kind of you». Si alguien te ayudó, añade un dato verdadero: «Mina created the illustrations». Puedes aceptar el elogio y compartir el mérito a la vez.
Primero agradece; después atribuye el mérito con precisión.
Dar las gracias acepta la amabilidad, no exige afirmar que tu trabajo es perfecto. Si fue compartido, di quién hizo qué. Evita «I did everything» si no es verdad y no borres tu aportación con «I did nothing».
Compara los ejemplos
Thank you. I’m glad you like it.
Mina created the illustrations.
Thanks! I designed the layout, and Mina created the illustrations.
Compartir el mérito no significa negar tu aportación. Para recibir un cumplido, Thank you basta; You’re welcome corresponde a de nada cuando otra persona te da las gracias.
Construye el significado paso a paso
Agradece el cumplido
Thank you. That’s kind of you.
Añade una aportación real
Mina helped with the illustrations.
Pruébalo ahora
Elige una respuesta sincera
Leer todas las respuestas y explicaciones
Acepta «Your poster looks great» sin rechazar el elogio.
Thank you. I’m glad you like it.El agradecimiento reconoce el comentario amable. Las otras respuestas lo rechazan.
Tú escribiste el texto y Mina dibujó. ¿Qué frase atribuye bien el trabajo?
I wrote the text, and Mina drew the pictures.Expresa el papel real de cada persona sin apropiarse ni borrar el mérito.
Alguien elogia tu bufanda. Agradécelo con amabilidad sin negar el elogio ni hacer una comparación.
Thank you. That’s nice of you.Un agradecimiento breve encaja. Nothing special resta valor al elogio y much nicer introduce una comparación. Pueden aparecer en una conversación, pero no cumplen este objetivo concreto.
Ponlo en práctica
Responde a Alex
Acepta el elogio. Tú diseñaste la composición y Mina hizo las ilustraciones.
- Alex
Your poster looks great!
Ver una respuesta de ejemplo
- Alex
Your poster looks great!
- Tú
Thanks! I’m glad you like it.
- Alex
Did you make all of it yourself?
- Tú
I designed the layout, and Mina made the illustrations.
El agradecimiento y un detalle sincero pueden ir juntos. No necesitas rechazar todo el elogio para ser justo.
Un poco más de claridad
Preguntas frecuentes
Algunos detalles útiles antes de seguir.
¿Aceptar un elogio es presumir?
No. Dar las gracias reconoce la amabilidad. Puedes responder de forma breve y sincera.
Thank you. I appreciate that.
¿Tengo que devolver el cumplido?
No. Añade uno si es sincero y adecuado; un agradecimiento puede bastar por sí solo.
Thanks. That’s kind of you.
Úsalo en tu día a día
Acepta la amabilidad y comparte el mérito con sinceridad.
Tu siguiente paso · Disponible en Udemy
Desenvuélvete mejor en las conversaciones cotidianas.
English Grammar and English Speaking Master Course desarrolla bases de gramática, construcción de frases y conversación social. Practica cómo expresar tu intención con claridad.
Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral