Vocabulario · Lección gratuita
Learn o study: elige la estructura adecuada
Has practicado hacer pan con un amigo y ya sabes hacerlo. Después repasas historia para el examen de mañana. Las dos situaciones sugieren estructuras distintas.
La respuesta breve
Learn se centra en adquirir conocimientos o una habilidad: I learned how to bake bread. Study describe trabajo de estudio: I’m studying for a history test. Se parecen a aprender y estudiar, y no son opuestos: puedes study English y learn English.
Distingue entre adquirir algo y dedicarte a estudiarlo.
Usa learn how to + verbo para una habilidad: learn how to bake. Usa study + asignatura o study for + examen para indicar qué preparas. Estudiar puede ayudarte a aprender, pero decir que estudiaste no cuenta exactamente qué llegaste a dominar.
Habilidades, asignaturas y preparación
I learned how to bake bread.
I study history at college.
I’m studying for a history test.
Learn no expresa solo un resultado terminado. I’m learning English describe un proceso en curso.
Elige la relación
Nombra una habilidad
learn how to bake bread
Nombra el examen que preparas
study for a history test
Pruébalo ahora
Relaciona la estructura con la situación
Leer todas las respuestas y explicaciones
Has adquirido la habilidad de hacer pan. Elige una frase natural con learn.
I learned how to bake bread.Learned how to bake nombra la habilidad. Después de how conserva to delante del verbo.
Preparas el examen de mañana leyendo apuntes. Elige la estructura natural.
I’m studying for a history test.Study for a test es la estructura de preparación. Learn for y study to no encajan aquí con ese grupo nominal.
Elige una frase natural sobre estudios académicos.
I study history at college.Study lleva history directamente. Eso no significa que learn history sea imposible en otra frase.
Ponlo en práctica
Describe cómo preparas el examen
Quieres decir que dedicas tiempo a preparar un examen. Elige la corrección natural.
I’m learning for a history test.
Ver una respuesta de ejemplo
I’m studying for a history test.
La corrección describe la actividad de estudio; no garantiza el resultado del examen.
Un poco más de claridad
Preguntas frecuentes
Algunos detalles útiles antes de seguir.
¿Puedo decir study English y learn English?
Sí. Study destaca el trabajo sobre la materia; learn, adquirir conocimientos o capacidad. Las situaciones suelen solaparse.
I study English every evening, and I’m learning new expressions.
¿Siempre necesito how después de learn?
No. Learn to + verbo también es frecuente para habilidades. Aquí practicamos learn how to, pero ambos pueden ser naturales.
I learned to bake bread.
Úsalo en tu día a día
Aprende una habilidad; estudia una asignatura o para un examen. Ambos pueden formar parte de aprender inglés.
Tu siguiente paso · Disponible en Udemy
Aprende vocabulario junto con sus estructuras.
English Grammar and English Speaking Master Course desarrolla bases de vocabulario, gramática y comunicación. Practica cómo conectar las palabras con estructuras que aclaren su significado.
Explorar el curso English Master Course: Gramática inglesa y expresión oral